{"id":1179,"date":"2021-02-01T12:30:39","date_gmt":"2021-02-01T20:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artandpractice.org\/?p=1179"},"modified":"2021-02-01T12:30:39","modified_gmt":"2021-02-01T20:30:39","slug":"review-john-otterbridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/news\/review-john-otterbridge\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a: John Otterbridge"},"content":{"rendered":"<p>El octogenario John Outterbridge, quien tuvo una carrera distinguida en la administraci\u00f3n de las artes en el Museo de Arte de Pasadena (ahora el Museo Norton Simon) y el Centro de Artes Watts Towers, es mejor conocido por sus conmovedores ensamblajes que combinan recuerdos de la esclavitud estadounidense con reflexiones sobre la familia y la vida personal. historia. Su reciente espect\u00e1culo \u201cRag Man\u201d se centr\u00f3 principalmente en obras realizadas entre 2008 y 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>En la galer\u00eda delantera, una docena o m\u00e1s de ensamblajes elaborados con materiales recuperados, como madera gastada, hierro oxidado y trapos descoloridos, se exhib\u00edan en dos paredes adyacentes pintadas con un c\u00e1lido color dorado. La primera pieza que encontr\u00e9, I Mus Speak (2008), es un verdadero autorretrato, con rastas humanas enredadas que rematan una forma angular de metal que se asemeja a un rostro cubista enrevesado. Una peque\u00f1a bandera estadounidense, un s\u00edmbolo tenso para un ciudadano estadounidense leal que a menudo es objeto de un trato de segunda clase debido a su raza, cuelga desde abajo como una insignia. Caged (2008) transmite una ambivalencia similar. Una peque\u00f1a mu\u00f1eca de madera se sienta dentro de una estructura que recuerda a una rueda de h\u00e1mster hecha de ramitas y atada con tiras de trapo. La sonrisa de la mu\u00f1eca enjaulada es graciosa pero sombr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Nacido en Greenville, Carolina del Norte, en 1933, Outterbridge primero fue influenciado por su padre, que dirig\u00eda un dep\u00f3sito de chatarra m\u00f3vil en la parte trasera de su cami\u00f3n, y su madre, que tocaba el piano, escrib\u00eda poes\u00eda, hac\u00eda edredones y le proporcionaba a su hijo art\u00edculos usados. materiales A principios de los a\u00f1os 70, Outterbridge trabaj\u00f3 como educador e instalador en California, conociendo a artistas como Andy Warhol, Richard Serra, Robert Rauschenberg y Mark di Suvero (cuyo estudio y maquinaria a veces tomaba prestados).<\/p>\n\n\n\n<p>Colocada sobre un pedestal, Case in Point (1970) proviene de la experiencia de Outterbridge al regresar a casa de la Fuerza A\u00e9rea. Formas marrones parecidas a salchichas, envueltas en un paquete con lona emitida por el ej\u00e9rcito, llevan una etiqueta de equipaje antigua que dice &quot;los paquetes viajan como personas&quot;. En 1955, como relat\u00f3 a Los Angeles Times unos 50 a\u00f1os despu\u00e9s, Outterbridge abord\u00f3 un autob\u00fas con uniforme militar completo y el conductor le orden\u00f3 que fuera a la parte trasera del veh\u00edculo. \u00c9l obedeci\u00f3, luego se sent\u00f3 y llor\u00f3. Para el artista, y para muchos otros afroamericanos con experiencias similares, el eslogan del transporte es un recordatorio ir\u00f3nico de que lo contrario suele ser cierto: algunas personas viajan como carga.<\/p>\n\n\n\n<p>Lee el art\u00edculo completo&nbsp;<strong><a href=\"http:\/\/www.artinamericamagazine.com\/reviews\/john-outterbridge-1\/\">aqu\u00ed<\/a><\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Octogenarian John Outterbridge, who had a distinguished career in arts administration at the Pasadena Art Museum (now the Norton Simon Museum) and the Watts Towers Arts Center, is best known for his poignant assemblages that meld reminders of American slavery with reflections on family and personal history. His recent show \u201cRag Man\u201d focused primarily on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-contemporary-art"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266,"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179\/revisions\/1266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artandpractice.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}